### Foto 10 – Titisee, 860 m ü. M.

Dieses Motiv ist ein **klassisches Panorama vom Titisee mit Blick in Richtung Feldberg**. Für die Datierung ist es interessant, weil sich die Landschaft im Bild zeitlich recht gut einordnen lässt.

Auffällig sind:

* der noch relativ locker bebaute Uferbereich,
* die ausgeprägte Wald- und Wiesenlandschaft,
* die traditionelle Bebauung,
* der touristische Ausbau ist noch nicht so stark wie in späteren Jahrzehnten,
* im Hintergrund ist das **Feldberggebiet** zu erkennen.

Für Titisee existieren tatsächlich **Gebr.-Metz-Echtfoto-Aufnahmen aus der Nachkriegszeit**. Eine Gebr.-Metz-Titisee-Fotokarte ist beispielsweise mit einem postalischen Verwendungsdatum **1959** belegt. ([eBay.de][1]) Auch eine historische Übersicht führt Gebr.-Metz-Aufnahmen von Titisee aus dieser Zeit. ([Heimatsammlung][2])

Noch wichtiger für unsere Mappe: Das Stadtmuseum Tübingen katalogisiert eine **„12 Echte Photographien“**-Mappe von Gebr. Metz im exakt gleichen Format **6,5 × 9 cm** und datiert diese Produktion auf **um 1950**. ([Stadtmuseum Tübingen][3])

### Datierung von Foto 10

Ich würde dieses einzelne Foto momentan auf:

**ca. 1950–1960, wahrscheinlich Mitte der 1950er Jahre**

datieren.

Damit ist Foto 10 wahrscheinlich **älter als das neue Kurhaus-Foto Nr. 8**.

Das ist ein weiterer Hinweis darauf, dass Gebr. Metz für seine Leporellos durchaus **ältere Fotografien mit neueren Aufnahmen kombinierte**.

### Zwischenstand nach 10 Fotos

| Nr. | Motiv | wahrscheinlichste Aufnahmezeit |
| -----: | -------------------------- | -----------------------------: |
| 1 | Gesamtansicht Hinterzarten | ca. 1934–1937 |
| 2 | Ortsansicht | ca. 1934–1937 |
| 3 | Blick über Hinterzarten | ca. 1933–1938 |
| 4 | Schwarzwaldhöfe | ca. 1933–1937 |
| 5 | Blick zum Feldberg | ca. 1933–1938 |
| 6 | Park-Hotel Adler | ca. 1930er–1950er |
| 7 | Maria in der Zarten | vor 1962 |
| 8 | **Kurhaus** | **ca. 1963–1965** |
| 9 | Ravennaviadukt | ca. 1950–1962 |
| **10** | **Titisee** | **ca. 1950–1960** |

### Was sich inzwischen deutlich abzeichnet

Die Mappe ist **keine Serie, deren sämtliche Fotos in einem einzigen Jahr aufgenommen wurden**. Vielmehr scheint Gebr. Metz verschiedene vorhandene Aufnahmen verwendet zu haben.

Das ist für die Datierung entscheidend:

**Die ältesten Motive:** wahrscheinlich 1930er Jahre
**mehrere Nachkriegsaufnahmen:** etwa 1950er Jahre
**jüngstes Motiv:** neues Kurhaus, ab 1963

Daher bleibt für die **Herstellung der konkreten Mappe** derzeit:

### **ca. 1963–1966**

als sinnvollster Arbeitszeitraum bestehen.

Allerdings würde ich nach Foto 10 noch **nicht auf 1963/64 festlegen**. Dafür brauchen wir die beiden letzten Bilder. Wenn eines davon ebenfalls ein nach 1963 entstandenes Motiv zeigt, können wir die Datierung wesentlich sicherer machen.

Interessant ist auch, dass das Landesarchiv für den Raum Titisee/Hinterzarten zahlreiche Aufnahmen aus **1960 und 1965** führt – also genau aus dem Zeitraum, in den unser bisheriger Produktionsansatz fällt. ([leo-bw.de][4])

[1]: https://www.ebay.de/itm/318203506719?utm_source=chatgpt.com "S278 - Titisee/südl. Schwarzwald, gelaufen 1959 | eBay.de"
[2]: https://www.heimatsammlung.de/topo_unter/79/79_unter_titisee.htm?utm_source=chatgpt.com "Historische-Ansichtskarten-Titisee-Neustadt-01"
[3]: https://www.stadtmuseum-tuebingen.de/wp-content/uploads/2024/06/Ansichten-Einsichten.pdf?utm_source=chatgpt.com "Ansichten – Einsichten"
[4]: https://www.leo-bw.de/web/guest/detail/-/Detail/details/DOKUMENT/labw_findmittel/labw-5-133492/Ravennaviadukt%20im%20H%C3%B6llental%20von%20oben?utm_source=chatgpt.com "Ravennaviadukt im Höllental von oben - Detailseite - LEO-BW"

### Foto 8 – Kurhaus Hinterzarten

Dieses Foto ist für die Datierung der Mappe **ein entscheidender Wendepunkt**. Das abgebildete Gebäude ist tatsächlich das **neue Kurhaus von Hinterzarten** – und damit lässt sich eine klare Untergrenze bestimmen.

Das Kurhaus wurde **1963 eröffnet**. Das wird sowohl von der Gemeinde bzw. Landesverwaltung als auch durch zeitgenössische Archivaufnahmen bestätigt. Das Landesarchiv Baden-Württemberg besitzt beispielsweise Fotografien des neuen Kurhauses vom **25. August 1963** und vom **20. Dezember 1965**. ([Badische Zeitung][1])

### Damit ist die bisherige Datierung zu korrigieren

Das ist sehr wichtig:

**Foto 8 kann unmöglich aus den 1930er Jahren stammen.**

Die moderne, langgestreckte Architektur mit den großen Fensterflächen, dem flachen Dachbereich und den markanten Dachaufbauten gehört zum **1963 eröffneten Neubau**.

Damit steht fest:

> **Das Leporello selbst muss frühestens 1963 entstanden sein, sofern dieses Foto bereits bei der ursprünglichen Zusammenstellung enthalten war.**

### Datierung von Foto 8

Das Foto zeigt das Kurhaus offenbar noch in einem relativ frühen Zustand:

* niedrige und noch junge Bepflanzung,
* sehr klare Sicht auf die Architektur,
* kaum gewachsene Vegetation unmittelbar vor dem Gebäude,
* ausgesprochen typische Architektur der frühen 1960er Jahre.

Ich würde die Aufnahme deshalb auf etwa:

**1963–1965**

datieren, wahrscheinlich **1963/64**.

Das passt hervorragend zu den erhaltenen Archivaufnahmen: Eine Aufnahme der **Straßenansicht des Kurhauses** ist auf den **25. August 1963** datiert; eine weitere Aufnahme des neuen Kurhauses stammt vom **20. Dezember 1965**. ([Wikimedia Commons][2])

### Konsequenz für die gesamte Mappe

Jetzt müssen wir zwischen den **älteren Motiven** und der **Herstellung der Mappe** sehr strikt unterscheiden.

Die Fotos 1–7 können durchaus ältere Aufnahmen sein. Besonders Foto 7 mit der alten Kirche ist dafür ein gutes Beispiel: Das alte Kirchenschiff wurde erst **1962 abgebrochen**, sodass das Motiv zwangsläufig älter sein muss.

Das bedeutet aber nicht, dass das Leporello selbst vor 1962 entstanden sein muss.

Viel wahrscheinlicher wird jetzt:

**Ältere Originalnegative aus den 1930er Jahren + neue Aufnahmen aus den frühen 1960er Jahren → spätere Zusammenstellung zu einem Leporello.**

Das würde auch erklären, warum die Mappe gleichzeitig sehr alte Ortsansichten und das neue Kurhaus enthält.

### Aktueller Stand

| Foto | Motiv | wahrscheinlichste Aufnahmezeit |
| ----- | --------------------- | ---------------------------------: |
| 1 | Gesamtansicht | ca. 1930er |
| 2 | Ortsansicht | ca. 1930er |
| 3 | Hinterzarten/Umgebung | ca. 1930er |
| 4 | Schwarzwaldhöfe | ca. 1930er |
| 5 | Blick zum Feldberg | ca. 1930er |
| 6 | Hotel Adler | wahrscheinlich älter |
| 7 | Maria in der Zarten | **vor 1962**, wahrscheinlich älter |
| **8** | **Neues Kurhaus** | **ca. 1963–1965** |

### Vorläufige Datierung des gesamten Leporellos

Nach diesem neuen Befund würde ich die bisherige Einschätzung **1937–1942 vollständig verwerfen**.

Mein derzeitiger Arbeitszeitraum für die **Herstellung des Leporellos ist jetzt:**

**ca. 1963–1966**

Wenn die letzten vier Fotos ebenfalls Gebäude oder Anlagen aus den frühen 1960er Jahren zeigen, könnten wir das Erscheinungsjahr möglicherweise noch auf **1963/64** eingrenzen.

Das Foto 8 ist damit bisher der **wichtigste Datierungsanker der gesamten Mappe**. ([beteiligungsportal.baden-wuerttemberg.de][3])

[1]: https://www.badische-zeitung.de/ein-konzept-fuers-kurhaus?utm_source=chatgpt.com "Ein Konzept fürs Kurhaus - Hinterzarten - Badische Zeitung"
[2]: LABW-_Staatsarchiv_Freiburg_W_134_Nr._068770.jpeg?utm_source=chatgpt.com" rel="nofollow">https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3AStra%C3%9Fenansicht_des_Kurhauses_in_Hinterzarten_-LABW-_Staatsarchiv_Freiburg_W_134_Nr._068770.jpeg?utm_source=chatgpt.com "File:Straßenansicht des Kurhauses in Hinterzarten - LABW - Staatsarchiv Freiburg W 134 Nr. 068770.jpeg - Wikimedia Commons"
[3]: https://beteiligungsportal.baden-wuerttemberg.de/de/service/pressemitteilung/pid/bewilligungsbescheid-fuer-die-modernisierung-des-oertlichen-kurhauses-in-hinterzarten?utm_source=chatgpt.com "Bewilligungsbescheid für die Modernisierung des örtlichen Kurhauses in Hinterzarten: Beteiligungsportal Baden-Württemberg"

### Foto 6 – Park-Hotel Adler, Hinterzarten

Dieses Foto bringt einen **wichtigen neuen Datierungshinweis** in die Mappe.

Das abgebildete Gebäude ist eindeutig das historische **Hotel Adler**, heute Parkhotel Adler. Das historische Schwarzwaldhaus auf dem Areal stammt von **1639**, während das eigentliche Belle-Époque-Haupthaus **1890** errichtet wurde. ([Parkhotel Adler][1])

Das Foto zeigt allerdings **nicht einfach irgendeine zeitlose Ansicht**: Die Architektur, die große Dachfläche, der Balkon und die Fensterläden lassen sich sehr gut mit historischen Abbildungen des Adler-Hotels vergleichen.

### Entscheidender Hinweis zur Datierung

Hier muss ich meine bisherigen Einschätzungen **korrigieren bzw. differenzieren**.

Eine historische Untersuchung zur Geschichte des Hotels nennt mehrere konkrete Daten:

* **1929:** unterirdischer Verbindungsgang unter der Winterhalderstraße
* **ab 1932:** Parkplätze für Automobile vor dem Hotel
* **1930er Jahre:** Einführung von Tanztees und Aufstellen von Palmen
* **1. Juli 1937:** Umwandlung in die Firma „Hotel Adler Alfred Riesterer KG“. ([Regionalia][2])

Das Gebäude auf deinem Foto zeigt **keine offensichtlichen Nachkriegsveränderungen**. Daher halte ich weiterhin eine **Aufnahme in den 1930er Jahren** für sehr wahrscheinlich.

**Arbeitsdatierung Foto 6: ca. 1934–1939, wahrscheinlich um 1936/37.**

### Aber: „Park-Hotel Adler“ ist wichtig!

Die von dir angegebene Bildbezeichnung **„Park-Hotel Adler“** darf nicht einfach als Beweis für eine Aufnahme in den 1930ern verwendet werden.

Denn die historische Forschung weist ausdrücklich darauf hin, dass das Hotel **1956 in „Parkhotel Adler“ umbenannt wurde**; die Firma selbst wurde erst **1970** entsprechend umbenannt. ([Freiburger Bestände Digital][3])

Das bedeutet:

**Das Foto kann aus den 1930er Jahren stammen, während die Bezeichnung bzw. Zusammenstellung des Leporellos erst nach 1956 erfolgt sein kann.**

Das ist für die gesamte Mappe eine sehr wichtige Erkenntnis.

### Neue Einschätzung der Mappe

Bisher haben wir die **Aufnahmen** überwiegend auf Mitte der 1930er Jahre datiert. Foto 6 bestätigt diesen Zeitraum sehr gut.

Für die **Herstellung des Leporellos** würde ich aber jetzt einen deutlich späteren Zeitraum nicht mehr ausschließen:

**Fotografische Aufnahmen:** ca. **1934–1939**
**mögliche Zusammenstellung/Veröffentlichung des Leporellos:** **nach 1956**, möglicherweise **späte 1950er bis 1960er Jahre**

Das wäre eine wesentlich interessantere Erklärung: **Gebr. Metz könnte für das Leporello ältere Originalnegative aus den 1930er Jahren wiederverwendet haben.**

Das ist bei diesem Verlag durchaus plausibel, zumal für Hinterzarten Gebr.-Metz-Aufnahmen aus unterschiedlichen Jahrzehnten nachweisbar sind. Eine Gebr.-Metz-Ansicht „Hinterzarten – Hotel Adler“ ist beispielsweise mit einem Verwendungsdatum **1953** katalogisiert. ([Heimatsammlung][4])

### Zwischenstand 6 von 12

| Foto | Aufnahmezeit – derzeit |
| ------------------------ | ----------------------------------------- |
| 1 | ca. 1934–1937 |
| 2 | ca. 1934–1937 |
| 3 | ca. 1933–1938 |
| 4 | ca. 1933–1937 |
| 5 | ca. 1933–1938 |
| **6 – Park-Hotel Adler** | **ca. 1934–1939, wahrscheinlich 1936/37** |

**Wichtig:** Ich würde die Mappe jetzt **nicht mehr pauschal auf 1937–1942 datieren**. Die Bezeichnung „Park-Hotel Adler“ macht eine **spätere Ausgabe nach 1956** durchaus wahrscheinlich.

Die nächsten Fotos sind deshalb besonders wichtig: Wenn weitere **Hotelnamen oder Gebäudebezeichnungen** vorkommen, können wir möglicherweise das **Erscheinungsjahr des Leporellos** und das **Aufnahmejahr der einzelnen Negative getrennt** bestimmen.

[1]: https://www.parkhoteladler.de/hotel/historie?utm_source=chatgpt.com "Eines der ältesten Hotels weltweit erzählt seine Geschichte"
[2]: https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/23125/file/BLB_Weber_Zwillenberg_Hinterzarten.pdf?utm_source=chatgpt.com "RegionaliaOpen – Open‐Access‐Publikationsserver für den Südwesten"
[3]: https://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/schauinsland2018/0178/ocr?utm_source=chatgpt.com "Schau-ins-Land: Jahresheft des Breisgau-Geschichtsvereins Schauinsland (137.2018) (Universitätsbibliothek Freiburg i. Br., H 465,da) - Freiburger historische Bestände - digital - Universitätsbibliothek Freiburg"
[4]: https://www.heimatsammlung.de/topo_unter/79_ab_02/79_02/79_unter_hinterzarten.htm?utm_source=chatgpt.com "Historische-Ansichtskarten-Hinterzarten"

### Foto 4 – Hinterzarten / Ortsrand und Schwarzwaldhöfe

Dieses vierte Foto fügt sich **sehr gut in die bisherige Bildgruppe** ein. Es zeigt einen ausgesprochen ländlichen Bereich von Hinterzarten mit Schwarzwaldhöfen, Wiesen und dem bewaldeten Höhenzug im Hintergrund.

Besonders auffällig:

* die fast vollständig landwirtschaftlich genutzten Flächen,
* mehrere typische Schwarzwaldhöfe,
* die sehr geringe Siedlungsdichte,
* keine erkennbare Nachkriegsbebauung,
* die großen Nadelwaldbestände,
* die fotografische Ausführung entspricht den übrigen drei Bildern.

### Datierung

Für dieses Bild würde ich **ca. 1933–1937**, wahrscheinlich **um 1935**, ansetzen.

Das wird inzwischen durch ein unabhängiges Vergleichsbild gestützt: Eine historische Bildsammlung führt **Hinterzarten-Aufnahmen ausdrücklich mit „ca. 1935“**. ([Alte Ansichten][1]) Außerdem sind Gebr.-Metz-Fotografien aus Hinterzarten nachweislich schon in der Zwischenkriegszeit vorhanden; eine weitere historische Übersicht führt beispielsweise eine Gebr.-Metz-Ansicht von Hinterzarten sowie weitere in den 1930er Jahren verwendete Hinterzarten-Fotokarten. ([Heimatsammlung][2])

Wichtig ist allerdings: **Das Foto selbst lässt sich nicht allein anhand des Ortsbildes auf ein exaktes Jahr festlegen.** Die Zuordnung „um 1935“ ist deshalb eine gute Arbeitsdatierung, kein gesicherter Aufnahmetag.

### Aktualisierter Stand der Mappe

| Foto | Arbeitsdatierung |
| ----- | ----------------------------------------- |
| 1 | ca. 1934–1937 |
| 2 | ca. 1934–1937 |
| 3 | ca. 1933–1938 |
| **4** | **ca. 1933–1937, wahrscheinlich um 1935** |

**Gesamteindruck nach 4 von 12 Fotos:**
Die Wahrscheinlichkeit steigt, dass **ein wesentlicher Teil der Aufnahmen tatsächlich aus der Mitte der 1930er Jahre stammt**.

Interessant ist dabei auch, dass Gebr. Metz nachweislich Hinterzarten-Motive aus verschiedenen Jahrzehnten verwendete; die Existenz einer bereits **1915** hergestellten Gebr.-Metz-Fotopostkarte zeigt, dass der Verlag ältere Bildbestände durchaus besaß. ([Deutsche Digitale Bibliothek][3])

Daher würde ich momentan unterscheiden:

**Aufnahmebestand:** etwa **1934–1937**
**Herstellung/Veröffentlichung des Leporellos:** weiterhin vorsichtig **ca. 1937–1942**

Die nächsten acht Fotos können diese Spanne noch deutlich verändern – insbesondere, wenn eines der Motive ein **konkret datierbares Gebäude oder eine technische Anlage** zeigt.

[1]: https://alte-ansichten.eu/Breisgau-Hochschwarzwald/ "Breisgau-Hochschwarzwald, alte Privatbilder und Ansichtskarten"
[2]: https://www.heimatsammlung.de/topo_unter/79_ab_02/79_02/79_unter_hinterzarten.htm?utm_source=chatgpt.com "Historische-Ansichtskarten-Hinterzarten"
[3]: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/XKUQRP2ZBYXA2Q3PSVMHLEQ3F5DA6JMC?utm_source=chatgpt.com "\"Hinterzarten, badischer Schwarzwald\" - Deutsche Digitale Bibliothek"

### Foto 2 – Hinterzarten, Ortsansicht

Dieses zweite Foto ist sehr aufschlussreich, weil es praktisch dieselbe Ortsansicht wie Foto 1 aus einer etwas anderen Perspektive zeigt. Dadurch lässt sich die Datierung besser eingrenzen.

**Bildinhalt:**
Blick über Hinterzarten mit der markanten Pfarrkirche **Maria in der Zarten** im Vorder-/Mittelgrund. Die Aufnahme dürfte von einem erhöhten Standpunkt westlich bzw. südwestlich des Orts entstanden sein.

### Datierung der Aufnahme

Ich würde dieses Motiv jetzt auf etwa **1930–1938** datieren, am wahrscheinlichsten **Mitte der 1930er Jahre**.

Dafür sprechen:

* die noch sehr geringe Bebauungsdichte,
* die weitgehend unbebaute landwirtschaftliche Fläche unmittelbar am Ortsrand,
* die traditionelle Bebauung,
* das Fehlen erkennbarer Nachkriegsbauten,
* der fotografische Charakter der Aufnahme.

Besonders interessant ist der Vergleich mit anderen Gebr.-Metz-Aufnahmen: Für den nahegelegenen Raum sind Gebr.-Metz-Fotografien aus den **1930er Jahren** dokumentiert; beispielsweise wird eine Gebr.-Metz-Panoramaaufnahme von Kirchzarten auf etwa **1935** datiert. Auch eine weitere Gebr.-Metz-Aufnahme von Kirchzarten wird auf etwa **1937** datiert. ([Gemeinde Kirchzarten][1])

Das ist zwar kein direkter Datierungsnachweis für dieses Hinterzarten-Foto, zeigt aber, dass Gebr. Metz im Schwarzwald zu dieser Zeit entsprechende Orts- und Panoramamotive produzierte.

### Wichtige Schlussfolgerung für die Mappe

Ich würde meine bisherige Einschätzung deshalb etwas verändern:

| Merkmal | Einschätzung |
| ------------------------------ | ---------------------------------------------- |
| Foto 1 | ca. **1930–1938** |
| Foto 2 | ca. **1930–1938** |
| wahrscheinlichste Aufnahmezeit | **ca. 1934–1937** |
| Leporello-Veröffentlichung | wahrscheinlich **späte 1930er / frühe 1940er** |
| Verlag | Gebr. Metz, Tübingen |

Dass die **Aufnahme älter als das Leporello** sein kann, ist durchaus wahrscheinlich. Gebr. Metz verfügte über umfangreiche fotografische Bestände und verwendete vorhandene Aufnahmen auch später. Das Haus der Geschichte Baden-Württemberg weist beispielsweise bei Gebr.-Metz-Materialien ausdrücklich Fotografien mit Aufnahmeangaben aus den 1930er Jahren nach. ([Haus der Geschichte Baden-Württemberg][2])

### Zwischenfazit nach 2 von 12 Fotos

Die beiden ersten Bilder **bestätigen sich gegenseitig sehr gut**. Ich sehe derzeit keinen Grund, die Aufnahmen in die 1940er Jahre zu verschieben.

**Arbeitsdatierung der Fotografien: ca. 1934–1937.**

Für die **Mappe selbst** würde ich vorerst **ca. 1937–1942** als Produktionszeitraum stehen lassen.

Die nächsten Fotos sind jetzt besonders wichtig: **Hotels, Gasthäuser, Straßen, Fahrzeuge oder technische Anlagen** können den Zeitraum eventuell auf 2–3 Jahre eingrenzen.

[1]: https://www.kirchzarten.de/de/historische-postkarten/index.php?utm_source=chatgpt.com "Historische Postkarten - zu den Postkarten aus Kirchzarten und Umland"
[2]: https://www.hdgbw.de/digitale-sammlung/rosenfeld-teiltotale-der-stadt-1991-0140-097899/?utm_source=chatgpt.com "Rosenfeld - Teiltotale der Stadt - Haus der Geschichte Baden-Württemberg"